×※×※ ３６． ×※×※ 『幡山村誌』の記述

1992年に編纂された大学堂書店 の郷土誌；
『幡山村誌』（４７４ｐ　２７ｃｍ）によると
「武田信玄の置戌の塁なり」
とある。
.　　　↓　　　↓
「置戌」〔チジュツ〕とは正解は「置戉」〔チエツ〕であり、
「戉〔まさかり〕を置く」意である。
但し、本場中国でもお構いなく「筑城置戌」「成都置戌」
「置戌屯田」と平気で記録しているので、
毛沢東の文化大革命以降このような誤記も多く、
文化の衰退が嘆かれるが、
地方の稗史編纂の徒の学識など、
過大な期待はしてはいけないという戒めと取ろう。
.　　　↓　　　↓
〈但し、武田信玄は甲州八ヶ岳・西麓で「棒道」
.　　（＝直線道路）に拘っており、
.　　そこで現れた人を食う妖怪；「送り犬」が
.　　「置く犬」に転じたケースも考えられる。〉
.　　　↓　　　↓
また、「塁」とは古代の「古墳」
に通じるような、
「土を重ねて造った小城」
のことである。
.　　　↓　　　↓
故に、
「偃武の記念モニュメント」
もしくはやはり「墓」
のことを指しているものと
想われる。
.　　　↓　　　↓
つまり「甲斐姓の森」だったのを
近代に当て字変換したものだ。
〈これで「カイショ」なんて
.　　ついつい「楷書」を連想しがちな、
.　　　　　　変な読み方の説明も着く。〉
.