2014-03-12 ▲▼∴ 7120627. ∵▲▼ 「根来」は根の国;ニライカナイでもあらう 「遠敷」とは「小丹生」である、 と考えるのが至当ではある。 故に泥土を嘗めるのだ。 がしかし「若狭神宮寺別当尊護記」 寺誌第一集『お水送りとお水取り』によると、 朝鮮語の「ウオンヌ」(=かなた)が語源と 言い張る。「山八神事」の行われる 「根来」は朝鮮語「ネコール」で「ふるさと」の意で、 「海のあるナラ」なる命名だったのださうだ。 ――長井鞠子の「ふるさと」訳は見事といふほか ないが(Namie as our home)――。 .